Crossing to the right only becomes possible when you unlock a new power after doing the sword thingie, but I didn't get to add that, so even if you managed to cross, there's nothing for you to see there.
