Play as a male character and go to the PlayRoom to have sex with other males.
You can also see some nude scenes in the story if you play as a male.