I think my brain could have followed things better if each stairstep had a different color. Though I suppose that would remove some of the mystery. And I still got it eventually :)
You are right. It is less clear at present what the two operations do to the staircase.
