Hey, I think Godot supports margins between tiles since 3.1 (it came with the new tileset editor). You don't have to worry about maintaining a version without margains anymore :)