Make sure the Shared Array Buffer support is enabled for Godot projects. : )
This is enabled. I suspect because it is an experimental feature it doesn't always work. Someone mentioned when they used the randomiser to get to the game it didn't work but directly going to the page did.
Is it still failing to load for you? https://skeffles.itch.io/wizard-retreat