How to find the merchant?
you have to use one antidote (advance the story to unlock the recipe) in one of the plants that block roads in the lakeview (the plants below on the right of the map)
How to craft an Antidote? there is not enough Nightshade berries before openning Old Town's entrance.