Swords & Dreams personally rolls off the tongue better to me and seems like a really clever L&F-style dichotomy. Swords in the Dream as a FitD game also sounds cool though! Good luck!
