I also tried playing it on IPhone 12, but not sure it is compatible due to it refusing to download.
Viewing post in Dead Dating v0.5.1 Mobile version released! comments
the game is work well on iPhone 8 plus, you can download the ios version via "iOS test flight" app:
「Dead Dating」 TestFlight - Apple