Yeah, a different symbol might be good. Skull and Crossbones? Or another thing you could do is have the question marks colored - green = easy / orange = fair / red = difficult.
