There's a downloadable Mac version that works. The engine we're using in it's latest version, Godot 4.1, currently doesn't work with web exports for Mac.
Edit: I've added a notice now for future players, sorry for the inconvenience. Thanks for bringing this up.