I accidentally made the chest slide off the table. I didn't receive any coins and couldn't ring the bell to end the day.
this is a good reminder that I forgot to add it to the list of respawning objects, thank you for the feedback!