So well done. Agreed that something about this feels ridiculously smooth, possibly the most satisfying movement I've experience in this jam so far. The bobbing around while moving is nice, and the subtle shadow and classic Zelda 1 art reminds me of that Breath of the Wild Zelda 1 tech demo Nintendo made. The music is excellent and very appropriate for the experience. I think I played 8 rounds before I decided to stop. I like how simple the controls are, that the rooms are randomized, and I think with some sort of "goal" state, this could be a great little mobile game. Excellent work.
The only thing I was wishing there was while I was playing was perhaps some sort of "proximity sensor" that would prevent arrows from appearing too close to Zelda. I often got taken out by an arrow that appeared pretty much right next to me.