Post by Ashiri in KOI comments

Viewing post in KOI comments

Hello, nice to meet you, Banya! I hope everything is going well. My name is Ashiri, and I am the Tea Party’s new translator. I am currently searching for new RPG Maker games to translate into the Portuguese, and I was truly impressed with your game. The visuals, the atmosphere, the OST, and the entire universe you created in such a short time are truly admirable. The storytelling and well-developed charismatic characters were excellently executed.

I would like to request your permission to translate your game. If you prefer, I can provide my email so that we can discuss further details, or you can access my profile on Twitter and the Tea Party blog for us to get in touch.

Thank you in advance for reading my message, and I eagerly await your response!

Banya1 year ago (1 edit)

Hi Ashiri! Oh my, thank you >\\\<
I'm really glad to hear that you liked the game so much! I'd be honored if you translate it! How can I contact you? What files should I prepare \ would you need for the translation? (I'd prefer mail but the site is ok too if you prefer that one)

Ashiri1 year ago (1 edit)

Good evening, Banya! Thank you very much for your response. It is an honor to have the opportunity to translate your game, and I would like to express my gratitude for trusting me and Tea Party to carry out this work! I commit to do my best, along with the Tea Party team, to ensure that your masterpiece is appreciated in portuguese.

To facilitate our communication, I will provide Tea Party’s contact email: teapartyprojectrpg@gmail.com. Additionally, you can reach out to me directly on my Twitter, @ashiri4d, through private messages. This way, we can maintain an efficient flow of communication and address any questions that may arise.

I don’t need additional files at the moment, as what I currently have is more than enough to begin the translation process. I am dedicated to staying as up-to-date as possible about your work to ensure a faithful and high-quality translation.

Once again, I sincerely thank you for allowing me to translate your game. I am excited about this collaboration and eager to bring your work to life in Portuguese, and I hope to translate more of your games into PT-BR in the future. I look forward to your response, and we are available to provide any additional information you may need!

itch.io

Viewing post in KOI comments