You can still see idol rarity (and their current stats/overall rating) on the recruitment screen before deciding to hire them (much like the old system, when you hold an audition, you're taken to a screen where you get to see all 5 idols and can choose whether or not to hire them). The rarity/overall rating is based on their potential/true stats.