GREAT question, yes you're exactly right. This would just be a normal progress roll to a long term problem, and it would be useful for the ability text for Alter Ego to call that out. I'll make a note to adjust that so it's more clear in the next edition!