Hey :) ! To make my behind the scene videos I don't record the ENTIRE process, because indeed that would make for some massive file sizes. Instead I just record 5 minutes of footage every hour, as well as when I do things I think will be interesting for the video, like drawing a character, or coding something.
You don't need tons of footage, just a little bit here and there showing how your game evolved over the week end / week :)