Usually save swaps aren't successful because there are too many changes.
Water dungeon is still under development, but in the next Patreon version you're able to enter it and battle a new enemy there.