I have been told by others that they had issues running from an external drive, however this looks like an error with the prompt builder. I’ll do more investigating on my end but you might try disable / enabling the prompt builder with the checkbox, modifying some prompt builder settings etc.