Theres a secret location in bottomless pit (secret tunnel behind the tresure), there's a goblin... breeding cave and there's four of them in total- get 4, then restart level, kill one of them a get 3
It's where you'll find the missing girls if you interacted with all of the 3 missing girl posters