There is a grammatical error in the job question in the shadow boy route, mulitple instead of multiple. It's a great game and I'm looking forward to the next update and to learn a bit more about Muslim culture.
It also happens to me that in some dialogues, the text passed automatically and did not let me read (combersation about the children with the blue head, very cute by the way, and I don't remember where in the child with the "green thumb")