Post by InvaderGary in Realm Invader comments

Viewing post in Realm Invader comments

Me personally? No. Unless you want an abominable machine translation.

Anyone who is capable of speaking these languages should contact me directly. I would be overjoyed to work with them on a fan translation, or at least to endorse it myself.

Of course, if they want to make the translation on their own, I can't and won't stop them. But if they make contact with me, I can make the translation official and distribute it so it's easier for people to find.

Thanks for your kind words at the end. I hope reading the game in English wasn't too much of a struggle for you.

Rick_071 year ago (4 edits)

ahhh regarding the translation.

There is a group that does the translations into Spanish on their own, here is the link of the page where they uploaded the game with the translation.

Here is the page link :

https://acortar.link/tcj2Az

I play using android, I always download from there. then when trying the port that they did, the options system did not appear... I asked about the problem and they told me that it was not optimized or adapted for android... so I don't know if that problem can be fixed so that it can be seen on android apart you can talk to them contact them either from their discord; to make an official translation (but I do not promise that they will help you with the official translation, but it is worth asking)

And there is a problem when using joiplay the bullets do not appear (when the scene lights up in a color that means something)

InvaderGary1 year ago

That's a shame. It's true that the game isn't optimized for Android at all. I didn't plan on making an Android port due to size limitations. However there might be a workaround which I am currently looking into. Hopefully, the next release may have an Android port that hopefully players and translators will have an easier time with.

I'm hoping it works 🙏

Deleted post221 days ago

Deleted 139 days ago

itch.io

Viewing post in Realm Invader comments