Fateful streams is a glitched quest that doesn't come around until late chap 2(nyx)
I suggest you just ignore it
