The reactive piece can be found in small wooden chests. There's a rather low chance of it popping up, though.