I dont know if this is how you get it but what I did was change the character's preference to be a bottom and then increase Hayden's affection by inviting him to bathe with me in the private bath. After a bit that unlocked the "Hayden Invitation" option
