Hey Ecin,
I don't know for sure yet, but I think it might be an issue with the FMOD middleware used by the Unity engine. It seems like Catalina is 64bit only and there's a 32bit dependency in FMOD. I might be able to fix the issue by upgrading Unity, but it will take some time to figure out.
I'm sorry for the trouble!