Played the Linux build on my Steam Deck during my lunch break. It works great.
I noticed you scaled your UI to horizontal resolution (Unity's default). I suggest you scale to vertical instead. It makes the UI more consistent on different screen resolutions, including ultra-wides.