Bug. As I was running to this DNA modification device (coming from the left), while I was still running I pressed Z and my character got stuck running in place and would not move left or right. So I was stuck in this location while running animation was still going. I pressed left and character faced left, still stuck and in running animation. I pressed right, character faced right and still stuck in running animation and not moving. I got unstuck by jumping.