I've been trying to look into the issue but I think it's an engine issue and not something I'm able to fix :/ The only potential solution to try I can think of is to keep your number of saves low in case it's a file size issue (so like, overwriting/deleting your oldest saves instead of using a new slot every time).
Sorry this is happening, and sorry I can't help much!