it's literally just that
windows limitations, sorry, you'll get this no matter the engine, 96x64 is the minimum Windows window size.