I had this issue before but I realized the smaller grid needs to be touching the bigger grid you are on in order for you to rotate it(Edit: And you need to be facing the grid)