I have never heard of an android game on steam :o
You should be able to get a refund by simply asking for it through the steam support.
The paid android version is only available through our patreon.