Я пишу в гугл документах, сразу для себя настроила автозамену. А если короткий текст, где гуглдоки не нужны — можно просто скопировать)
Два дефиса подряд гугл заменяет на тире
