Thanks a lot, I've noticed that. These are, in fact, not even hitboxes. The game is just measuring the distance between the guard and the lurker so it's as inacurate as can be
I did that too with my enemies. I learned after the game jam that you can use OnGui and make a circle with the radius the distance. But I didn't do it and just eyeballed it.