Thanks for all the corrections, I'll be sure to fix it! Regarding the choice of names, I'd thought about it but it added quite a bit of complexity to the code which I don't think many people would have noticed... However, it's true that making one for Emilie, for example, is a good idea.