Spikes can stack multiple times. If it's applied twice, the enemy takes two damage when hitting you with a melee weapon. If it's applied 6 times, they take six damage, so on so forth.