Yeah, I have the same bug, in the walkthrough it says to go to the medical office, but there’s no arrows on the way, and the teleportation feature doesn’t work either.