you cant play it by just installing it, you need to get the apk file onto unkown sources using amaze file manager or mobile vr station (watch a tutorial)
Is there a way to do this on quest
yes this is specificly for quest i think