The comic shop owner has already taught you the magic spell, and you don't need to use the duck feather there, you need to use the duck feather somewhere else where levitation could be useful.
(I should probably improve the dialog there to make it more clear.)