Hey! Just wanted to drop you a little update.
We have added a button that says "Play in smaller resolution" on our game's itch.io page, it's a new web version in which the resolution should hopefully work a lot better for you :) If you'd like fullscreen I'd recommend downloading the game, though. Enjoy!