I meant the specific words used for genitalia only. Like the words in your example, I personally would feel extremely uncomfortable having to read the words "slit", "bean" and especially "clit" is a big no-no for me.
But if it's not possible to change that, then I guess I'll have to make my PC a cis man. Kind of a bummer but it's not something I'm not used to.