I'm NOT the owner here, but this also happens the same on chrome on android. Possibly due to how chrome work differently.
However, It works perfectly fine on Mozilla Firefox.
Try using Firefox for chromebooks. You may find the download for it here: https://www.mozilla.org/en-US/firefox/browsers/chromebook/
lmk if it works kthxbye