Seems you have most of these figured out to hell and back, feels very promising. I don´t remember what enemies I faced during the burning crash, second time was just the wolves in the beginning of the first mission. I just wanted to quickly see if I could reproduce the bug. I am afraid I did not use continue, as I restarted each time I went from the beginning to see if I could break it some more (sorry).
There seems to be a lot of depth to the combat according to your descriptions which is hard to notice at first glance, this makes me think this is gonna be real fucking good.
Once it is more stable you should perhaps be giving the functionality of some of the mechanics away early, this is something I have struggled with myself since I love secrecy in games, but the biggest lesson I learnt from the jam was that to much lack of almost idiotic transparency will just lead to confusion for most people.