I'm one of those anti-loli crusaders on Twitter, and I never felt like any of the characters from this game looked too young. I'm guessing the ruling was based on the gameplay sprites, which are too chibi to really qualify as lolicon.
Then again, the age of consent is sixteen where I'm from (Alabama), and my standards for drawings pretty much boil down to "does she have tits?"
And I haven't updated in about a year.