What you wrote about the hyperdrive is strange (I double checked and everything works correctly); if you try to hack the hyperdrive after you walked through the first nightmare successfully you should get the message: "You don't understand much about hyperdrive settings. Something needs to be done about it." Then you have to do one more thing to hack the hyperdrive.