You have an old file. Delete universal_mapevents.rpy and everything should work fine. There is always a risk in downloading an update over the full file.
