Thanks very much for the kind words, and glad you enjoyed it!
You’re right, there’s a glitch where completing the squid’s quest will incorrectly mark the rhythm game quest as completed instead. Sorry about that! :( For now, you can avoid the glitch by completing the rhythm game quest first, if you still want to play. We’ll upload a fixed version after the jam is over.