Thanks for your report!
I will try to give the clothing more suitable texture when they are in storage or on ground. Will also fix the 2nd bug you mentioned.
Also for the 3rd bug, would you mind further describing what is the original item name before the item turning into the clothing?