If you mean you have the game files and the translation already in the game, then yes, I can upload it here and I'll edit the credits to mention that you did the translation. However, if you only have the raw text for the tranlastion, then no, I will not be putting it into the game myself, as the game is wonky. It would be time consuming and I really wanna start focusing on the new project.
If you wanna reach out to me on discord regarding the translation, please let me know your handle and I'll add you. I won't be sharing my own due to issues with the recent re-emergence of stalking.