Do NOT remove your game! :)
What you can do is:
- Make another itch page for the new download
- Link to the new page from your old one. (That way people can still play and rate the old one, but the new version is available if they want it.)