How do you unlock the ability to use the x-ray on Sombra? I remember eventually unlocking this feature in one of the older versions of the game, but now in a newer version I can't do it anymore, even after finishing her storyline. (I'm on version 0.16.1.2)